20. September 2013

Impressions


To shorten the time until the first recipe post, you can get some impressions of my own creations here. Besides the cherry blossoms, I am a huge fan of strawberries. It´s a pity that the season of these small, red fruit is already over. 
The next summer time will come for sure! ^.^

Um euch die Zeit bis zum ersten Rezept-Post zu verkürzen, findet ihr hier ein paar Impressionen meiner Kreationen. Neben den Kirschblüten bin ich ein großer Fan von Erdbeeren. Schade, dass die Saison der kleinen, roten Früchte schon zu Ende ist, aber der nächste Sommer wird wiederkommen! ^.^




These little cakes will thrill fans of strawberries and cheesecake! As fast as they had been baked, as fast the strawberry-cream cheese gugl disappeared from the plate. ^.^

Diese kleinen Köstlichkeiten begeistern Erdbeer- und Käsekuchenfans! So schnell sie gebacken waren, waren die Erdbeer-Frischkäse-Gugl auch schon wieder weg. ^.^ 

...

For all cupcake lovers among you: delicious chocolate cupcakes with strawberry-white chocolate frosting baked in an edible shell made of wafer paper. A small surprise was hidden within the dough: whole strawberries!


Für alle Cupcakes-Liebhaber unter euch: leckere Schokoladen-Cupcakes mit Erdbeere-weiße Schokolade-Frosting gebacken in einer essbaren Hülle aus Backoblaten. Als Überraschung befanden sich im Teig der Cupcakes ganze Erdbeeren.



What are your favourite cakes, sweets, etc. with the tasty summer fruit?

Was sind eure Lieblingskuchen, Süßigkeiten, etc. mit den leckeren Sommerfrüchten?

























Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen